OMELETES

Omelete de queijo e fiambre
Tortilla de queso y jamón; Ham and cheese omelet; Omelette de jambon et fromage; Schinken und Käse Omelette

Omelete de gambas
Tortilla de camarones; Prawn omelet; Omelette de crevettes; Omelette von Garnelen

Bacon com ovos, torrada e feijão
Bacon con huevos, tostadas y frijoles; Bacon with eggs, toast and beans; Bacon avec des œufs, pain grillé et des haricots; Speck und Eier, Toast und Bohnen

Batata frita com bacon e ovos
Patata frita con bacon y huevos; French fries with spleen and eggs; Pomme frites avec du bacon et des œufs; Knackig mit Speck und Eiern
Snacks
Tostas

Torrada

Tosta Mixta

Tosta Frango

Tosta Atum
Pregos

Prego Normal

Prego Especial
Hamburgers

Hamburger Normal

Hamburger Especial
Doses

Batata Frita
SALADAS

Salada de atum
Ensalada de atún; Tuna salad; Salade au thon; Thunfischsalat

Salada de sardinhas
Ensalada de sardinas; Sardine salad; Salade de sardine; Sardinen Salat

Salada delícias do mar
Ensalada de palitos de cangrejo; Crab sticks salad; Salade aux bâtonnets de crabe; Krabbenstäbchen Salat

Salada Frango
ENTRADAS

Dose de lapas grelhadas
Dosis de lapas a la plancha / Portion of grilled limpets / Dose de patelles grillées / Dosis von gegrilltem Napfschnecken

Dose de amêijoas à “FLOR DA MADEIRA”
Dosis de almejas a “FLOR DA MADEIRA” / “FLOR DA MADEIRA” style portion of clams / Dose de palourdes à “FLOR DA MADEIRA” / “FLOR DA MADEIRA” Dosis von Herzmuscheln

Dose de camarão frito com alho
Dosis de camarones fritos con ajo / Portion of fried shrimp with garlic / Dose de crevettes frites à l'ail / Dosis von Gebratene Garnelen mit Knoblauch
PÃO

Bolo do caco com manteiga de alho
Pastel de Caco con mantequilla de ajo / Madeira bread with garlic butter / Pain de Madère au beurre d'ail / Madeira Brot mit Knoblauchbutter
SOPA

Sopa de tomate com queijinho fresco
Sopa de tomate con queso fresco / Tomato soup with fresh cheese / Soupe de tomate avec du fromage frais / Gemüsesuppe

Sopa de peixe
Sopa de pescado / Fish soup / Soupe de poisson / Fischsuppe

Sopa de Legumes
Sopa de verduras / Vegetables soup / Soupe de legumes / Gemüsesuppe
PASTA

Pasta com atum, orégãos e natas
Pasta con atún, el orégano y la nata; Pasta with tuna, oregano and cream; Pâtes au thon, l’origan et de la crème; Pasta mit Thunfisch, Oregano und Sahne

Pasta à bolognesa
Pasta bolognese; Pasta bolognese; Pâtes bolognese; Bolognese Pasta
CARNE

Bifinhos de frango
Filete de pollo / Chicken steak / Steak de poulet / Hühnersteak

Espetada de frango com bacon
Brocheta de pollo con tocino / Skewered chicken with bacon / Brochette de poulet au bacon / Spiess Huhn mit Speck

Picado madeirense
Carne Picada Madeira / Madeira diced beef with fries / Madeira boeuf en dés avec des frites / Madeira Gewürfelte Rindfleisch mit Pommes Frites

Bife com pimenta
Filete a la pimienta / Steak with pepper / Steak au poivre / Steak mit Pfeffer

Costeleta de porco
Costilla de cerdo / Pork chop / Sparerib / Schweinefleisch Rippochen

"Bifana" de porco
"Bifana" pork / "Bifana" de porc / "Bifana" schweinefleisch

Bife à "FLOR DA MADEIRA"
Filete a "FLOR DA MADEIRA" / Steak "FLOR DA MADEIRA" style / Bifteck "FLOR DA MADEIRA" / Beefsteak "FLOR DA MADEIRA"
Sobremesa

Bolo

Bolo

Gelado

Pudim

Salada de Frutas
PEIXE E MARISCO

Filete de espada com camarão e molho de maracujá
Filete de peixe espada con camarones y salsa de fruta de la pasión / Scabbard fillet with shrimps and passion fruit sauce / Filet de sabre noir avec crevettes et sauce de fruits de la passion / Scheide Filet mit Garnelen e Passionsfruchtsauce

Espada com banana
Filete de sable negro con plátano / Black scabbard fish fillet with banana / Filet de sabre noir avec de la banane / Schwarzer Degenfisch Filet mit Banane

Salmão grelhado
Salmón a la parrilla / Grilled salmon steak / Pavé de saumon grillé / Garnelen Gegrilltes Lachssteak

Bacalhau à FLOR DA MADEIRA
Bacalao a FLOR DA MADEIRA / FLOR DA MADEIRA style codfish / Morue à FLOR DA MADEIRA / FLOR DA MADEIRA Kabeljau

Bife de atum
Filete de atún / Tuna steak / Steak de thon / Thunfisch-Steak

Polvo guisado
Polvo guisado / Stewed octopus / Poulpe mijoté / Gedünstet Krake
Tinto
Vinho da casa / Vino de casa / House wine / Vin de la maison / Hauswein

Sangria
Cabris (Dão - Vol. 13%)
Piriquita (Península de Setúbal - Vol. 13%)
Piteira - Reserva (Alentejo - Vol. 14%)
Enigma - Colheita Seleccionada (Alentejo - Vol. 13,5%)
Branco
Vinho da casa / Vino de casa / House wine / Vin de la maison / Hauswein

Sangria
BSE (Península de Setúbal - Vol.12%)
Planalto - Reserva (Douro - Vol. 12,5%)
Catarina (Península de Setúbal - Vol. 13,5%)
Verde
Vinho da casa / Vino de casa / House wine / Vin de la maison / Hauswein

Sangria

Casal Garcia (Vol. 10%)

Aveleda (Vol. 11,5%)
Rosé
Vinho da casa / Vino de casa / House wine / Vin de la maison / Hauswein

Sangria
Casal Mendes (Vol. 10,5%)

